书的前言中,译(yì )者将人类谈论死亡和谈论性相比,并得出两者(zhě )一(yī )致的结论。其实(shí )不然,食色性也并不是死色性也。人在谈论性时往往嘴上禁忌心(xīn )里向往,而从来不见有人向往地谈论(lùn )死。西方文人历来比较开放——其实(shí )不是开放只是正常罢了——两样(yàng )都不讳忌。所以小册子(zǐ )里尽是些什么约翰、什么斯,中(zhōng )国的只见到一个沈从文,外加一(yī )个译字,使人难辨究竟是沈从文译别人还是别人(rén )译(yì )沈从文。总(zǒng )的感(gǎn )觉,中国文(wén )人太可怜。其实,我觉得如(rú )此浩大的中(zhōng )国不会(huì )缺少论死的东西,除了恩莱特对中国(guó )文学、哲学(xué )总体的不了解外,还包括中国文人向来觉得死这东西不登(dēng )大雅之堂,偶尔写一些也仿佛少女的日记,只待(dài )夜深人静时自己品读,并有理,有理地叫(jiào )。 一直(zhí )缓步走到病房走廊的尽头,霍靳西才拿出手机,拨通了齐远的电话:情(qíng )形怎么样(yàng )? 慕浅看她眸光(guāng )飘渺,似乎是(shì )回忆起了从(cóng )前,也就没有打扰她(tā )。 这些人(rén )的具体(tǐ )资料(liào ),我已经叫人去查了(le )。孟蔺笙说(shuō ),如果顺利的话,明天应该就会有消息(xī )。 从他空空荡荡的(de )眼神看来,慕浅猜测他应该(gāi )是什么都没有看见。 第二天起(qǐ )床阳光明媚,我突然想起原来我还有一个比赛,就是(shì )要在区里跑一个八千米。而我早(zǎo )上还不住地恶心,欲吐不能。然后就是我发现没有(yǒu )跑步可以用的鞋子,我(wǒ )便到处去借鞋子,可惜大众普遍觉得鞋子是一件(jiàn )很私人的东(dōng )西(xī ),不能随便外(wài )借。 一路沉默回了村,秦肃凛将张采萱扶下马车,道:你进去歇着,我先去拆马车,然后就帮你做饭,这么半天过去,你都没吃什么东西,这(zhè )样不行 顾(gù )潇潇绕过他,走到他面前:战哥,我还没你想的那么虚(xū )弱,不就是痛(tòng )经嘛! 张秀娥听到秦公子这(zhè )样(yàng )一问(wèn ),眼睛微微一亮,是啊,她也可以找秦公子帮(bāng )忙(máng )的。